[ version française ]
Home > Legal notice
Legal notice


Les dunes de l'Océan Atlantique

Right of rectification

The law of 6 January 1978 relating to information technology and liberty guarantees you the right to have access to and to rectify the data that concerns you. You can exercise this right by writing to the following address: residenceaupitot@orange.fr

ou Éditeur :or the Editor:
Au Pitot
178, rue des chasseurs
40600 Biscarrosse-PLAGE
Director of Publication: Mme GIBIELLE

Web host:
Proxima Créative
18, Chemin de la Briqueterie
33610 Canéjan
Tél. :

L'Océan s'offre à vous !


This internet site and its content and organisation are protected by the French legislation in force, notably the provisions relating to the legal protection of databases, literary and artistic property rights, and trademark law.
The holder of the rights to the site, its content and its organisation expressly wishes to prohibit use of all or part of the protected elements without prior written authorisation from AU PITOT.
Any violation of the rights set out above will expose the offending party to criminal proceedings.